[세계중요농업유산] 일본 노토 사토야마와 사토우미 농업시스템

일본 노토 사토야마와 사토우미 농업시스템

 

사토야마는 육상과 수상을 잇는 숲, 초원, 목초지, 경작지, 농장, 연못과 수로등으로 구성된 농업생태계다. 또 사토우미는 해변, 암초, 갯벌, 해조류 지대 등으로 이루어진 해안-연안생태계다.

노토 지역사회는 사토야마와 사토우미 농업시스템을 통하여 기후변화에 대한 적응력을 확보해 노토반도의 생물다양성을 유지하고, 수세기에 걸쳐 지켜온 전통이 계승될 수 있도록 노력하고 있다.

 

 

특징

 

노토 사토야마(Noto Satoyama)와 사토우미(Satoumi)는 일본에서 나온 용어로, 주로 농업 및 어업과 자연환경 간의 상호 작용을 나타냅니다. 이 용어는 지역 사회와 자연 환경을 함께 유지하고 보호하기 위한 종합적인 지속 가능한 농업 및 어업 시스템을 나타내는 데 사용됩니다.

◎. 사토야마 (Satoyama) 시스템:

농업과 자연 공존: 노토 지역의 사토야마 시스템은 농지와 산림, 물 등이 조화롭게 공존하는 전통적인 농업 생태계를 강조합니다. 논과 밭은 주로 농사 경작에 사용되고, 인접한 산림 지역은 목재 및 자연 생태계 보전에 기여합니다.
지역 사회 참여: 지역 사회는 농업 생산과 자연 환경 보전에 참여합니다. 지역 주민들은 전통적인 농업 기술과 지형에 맞는 방식으로 농사를 짓고, 숲을 관리하며, 지속 가능한 농업 생태계를 구축합니다.

 

◎. 사토우미 (Satoumi) 시스템:

어업과 해양 공존: 사토우미는 주로 어업과 연관되며, 해안 지역의 생태계와 어업 활동을 조화롭게 유지하고자 합니다. 해안에서 수산물을 채취하고 어업을 수행하면서도, 지속 가능한 어업 관행을 채택하여 해양 자원을 보호합니다.
인공 구조물의 활용: 사토우미 시스템에서는 해안에 인공 구조물을 도입하여 조류와 수산물 생산에 긍정적인 영향을 미치도록 설계합니다. 이로써 해양 환경과 어업 활동이 상호 보완적으로 발전하도록 도모합니다.

 

◎. 지속 가능한 관리 및 보전:

생태계 보전: 사토야마와 사토우미 시스템은 지속 가능한 자연 환경 보전을 중시합니다. 생태계의 다양성을 유지하고 생태적 균형을 유지하기 위해 지속 가능한 관리 및 복원 활동이 이루어집니다.

 

◎. 전통 지식의 전승: 

 

세대 간에 전통 지식이 전승되어 오며, 지역 주민들은 지역 특성에 맞춘 농업 및 어업 방법을 유지하고 향상시키는 데 기여합니다.

 

사토야마와 사토우미 시스템은 지역 사회, 농업, 어업, 자연 환경이 조화롭게 상호 작용하여 지속 가능한 생태계를 형성하고 유지하는 유용한 개념입니다. 이러한 시스템은 지속 가능한 농업과 어업의 원칙을 강조하면서 지역사회의 발전과 환경 보호를 동시에 추구합니다.

 

 

 

세계중요농업유산 등재 현황

 

 

[세계중요농업유산] 멕시코 치남파 농업시스템